Όταν έκανα το προφίλ στο Facebook ξεκίνησα να γράφω με ελληνικούς χαρακτήρες. Νομίζω ότι μέχρι τότε, ακόμα κ στο MSN έγραφα Ελληνικά. Μετά από λίγο κ για αδιευκρίνιστους λόγους, ξεκίνησα κ εγώ να γράφω Greeklish.
Δε με πίεσε κανείς, δεν μου το ζήτησε κανείς. Δεν ξέρω ΚΑΝ πως έγινε αυτό!
Ξαφνικά όλα τα γράμματα του πληκτρολογίου μου έγιναν λατινικά. Πλέον έπαψαν να υπάρχουν δίφθογκοι κ τόνοι κ όλα τα φωνήεντα περιορίστηκαν στα «Α», «Ι», «Ο» κ «Ε». το «Ξ» έγινε «ks» (ή ακόμα χειρότερα 3), το «Θ» έγινε 8, το «Ω» έγινε «Ο», κ φυσικά Ούτε Λόγος για «ΕY».
Μέχρις ότου διάβασα ένα σχόλιο του φίλου μου του Χάρη που έγραφε:
«Παρακαλω πολυ μην
γραφετε με GREEKLISH!
Ενοχλουμαι πολυ… ευχαριστω για την κατανοηση!»
Λοιπόν. Nα σας πώ κάτι. Τα παράτησα τα Greeklish. Την ΙΔΙΑ ΜΕΡΑ.
Οι Ελληνικοί χαρακτήρες είναι ευκολότερα αναγνωρίσιμοι στα μάτια μου (προφανώς λόγω προδιαγραφών κατασκευαστή) κ νομίζω ότι φαίνονται κ ομορφότερα στην οθόνη του υπολογιστή μου.
Mπορεί βέβαια στην αρχή να έχανα τους τόνους κ να μη μπορούσα να γράψω τη λέξη «Συνείδηση» πχ. αλλά προτιμώ να κάνω 30 δευτερόλεπτα παραπάνω κ να το Γκουγκλάρω (ναι, είναι και Ελληνική λέξη πλέον…) απο το να ξεμπερδεύω με μία «Sinidisi».
Και στην τελική, δεν έφαγα
2 χρόνια στο Νηπιαγωγίο (ναι ΔΥΟ δεν κατάλαβα υπάρχει πρόβλημα…?)
6 χρόνια στο Δημοτικό
3 χρόνια στο Γυμνάσιο
3 χρόνια στο Λύκειο κ
4 χρόνια στο Πανεπιστήμιο
για να γράφω «Ec t efages xtes? ego psari!»
ΥΓ. Εννοείται ότι ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ μου στείλει μήνυμα με ορθογραφικό λάθος το παίρνει πίσω ΑΥΤΟΥΣΙΟ κ ΔΙΟΡΘΩΜΕΝΟ με δωράκι σχόλιο, πνιγμένο στην ΕΙΡΩΝΕΙΑ!!
Ναι, σ αυτά δέ χαρίζω…
Pingback: Tweets that mention Vasilakos.org » Blog Archive » Μάθε παιδί μου Greeklish. -- Topsy.com